Спасибо, что проявляете интерес к мастер-классу.

Получите первый из бонусов - набор для изучения песни, по которой мы будем заниматься.

(Это песенка Сюзанны Веги "Tom's Diner")

В нем вы найдете:

• текст песни для распечатки;
• аудиофайлы с песней и с текстом песни, озвученным дикторами;
• визуальный словарь, который беспереводным способом семантизирует всю лексику из этой песни;
• и другие материалы.

Подробное обсуждение, как работать с материалом, вы можете посмотреть в записи мастер-класса (перейдите по ссылке и нажмите зеленую кнопку с надписью "View Recording")

Если кратко, алгоритм занятий по песне такой:

1. Помещаем песню и аудио дикторов в папку на смартфоне, планшете, МР3-плеере в пропорции 1 к 3.
2. Включаем случайный выбор дорожки в плеере.
3. Наслушиваем аудио до момента, когда начинаем отчетливо слышать отдельные слова.
4. Распечатываем текст.
5. Наслушиваем с отслеживанием по тексту.
6. Когда четко идентифицируем каждое слово в тексте с звуками в аудиофайлах, начинаем моделировать дикторов по аудио (не по песне! Петь можно только припев, для фокусировки)
7. Осваиваем фокусировку.
8. Начинаем тренировать проговаривание:
   • эмоциональная настройка;
   • фокусировка
   • тренировка
   • контрольная запись
   • анализ
   • коррекция
9. Цель тренировки - довести время проговаривания по тексту как минимум до 1,15 мин (лучше минута и меньше) без ошибок в словах и звуках.
10. На следующем мастер-классе делимся успехами и трудностями, трудности снимаем, а успехи развиваем!

Enjoy!

 

P.S. Пользоваться русским языком во время работы с песней категорически запрещается!

 

Вы можете читать перевод песни или отдельных слов, но не ближе как 45 минут до начала и после окончания занятия!

Смешивание языков - зянятие для переводчиков, этому учат 5-8 лет.

Ваша задача - научиться языку, а не переводу! Для этого достаточно 5-9 месяцев.

 

 

Скачать набор материалов по песне

 

 

Ждем на мастер-классе!