Главная » Статьи » ЯЗЫКОПРАВ » Английское произношение |
Из Ани Кук
Аня Кук Как так получается, что если вы слышите голос в переполненной комнате, вам удается понять, что это Американская речь? Что тут играет роль? Для ответа на этот вопрос давайте сначала определимся с терминами: что такое качество голоса и Американский звучание? В данном случае имеется ввиду комбинация месторасположения вокализации и окончания. Это означает горловой звук и ступенчатую интонацию. Послушайте Британского комедианта Эдди Иззарда, имитирующего Американский акцент. Когда он имитирует Амер акцент, Вы можете заметить, как его голос перемещается назад в глотку и вниз в грудь. Это гортанное качество - существенная характеристика Американского звучания. Существует даже оригинальное слово для его описания - роторность (rhoticity). Имеется ввиду явное R в таких, например, словах, как hard и far. Существует региональные диалекты, отличающиеся нехваткой rhoticity. Например, в таком классическом варианте, как Бостонский Pahk yah cah in Hahvahd Yahd вместо Park your car in Harvard Yard. Однако, преобладающее большинство Американцев свое R - вырыкивают. Интонация, особое качество голоса и фразировка, вместе с небрежной, расслабленной позой, придают уникальность Американскому звучанию. Эта расслабленность отличает Американский английский от четкого звучания Британского английского. Ваш голос приспосабливается в своем звучании к громкости, высоте, движению воздуха и месту, где голос воспроизводится (горло и грудь вместо головы и носа). Американцы обычно звучат громче, чем это кажется привычным. Стереотипный Американец кажется более громким, дерзким и шумным, менее формальным, мгновенно дружелюбным, неформальным и немного более шутливым, чем это привычно. Чтобы звучать по Американски, важно проецировать свой голос с большей силой чем обычно и вам нужно больше использовать свое дыхание, чтобы "вытолкнуть" голос наружу. Покричите, будучи в безопасности дома, машины или вершины горы. Выйдите и прокричите некоторые из этих звуков и попрактикуйтесь в нужных фразах так, чтобы они реально впечатались в вашу голову. Не бойтесь утрировать американский акцент. Это поможет вам сродниться со звуком.
| |
Просмотров: 1249 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0 | |
Категории раздела