Главная » Статьи » АНГЛИЙСКИЙ - ВСЕМ! » Английский - ВСЕМ!

Мир по-английски!
Когда я был маленьким, я думал, что англичане и американцы какие-то странные люди, которые все вещи почему-то называют другими, не такими словами.
Потом оказалось, что и некоторые звуки в этих словах они произносят не так.
Потом я узнал, что и слова у них изменяются совсем не так и в предложения они соединяются совсем по-другому.
И только через много лет я узнал, что они произносят не так абсолютно все звуки, даже те, которые нам слышатся одинаково с русскими. И даже молчат они не так, как мы. В паузах язык у них находится в другом положении!

Но и это не все. Оказалось, что они вообще совсем другие существа и живут они совершенно в другой вселенной.
У них четыре руки, четыре ноги, на каждой руке по четыре пальца, а вместо ногтей у них гвозди...

В радуге у них шесть цветов, а огурцы они выращивают в кроватях...
Когда они моют руки, то затыкают дырку в раковине, а когда человеку плохо, спрашивают, как ему хорошо...
В чем же дело?
Все дело – в английском языке, при помощи которого описывают свой мир жители англоговорящих стран!
В английском языке действительно только шесть слов для обозначения цветов радуги, и нет прямого грамматического оборота для того, что бы задать вопрос: плохо ли тебе? В английской языке нет «правой» и «левой» руки – разные руки обозначаются совершенно разными словами! А другие слова и другие грамматические обороты – значит и другая картина мира в мышлении.
Большая часть обыденного мышления людей происходит на родном языке. Каждый язык ограничен – ограничен словарным набором, грамматическими конструкциями и даже теми микродвижениями, которые нам приходится делать для того, что бы произнести фразу на этом языке.

А это значит, что каждый язык создает для того, кто на нем говорит… свою неповторимую картину мира. И, фактически, новую личность.

Что это значит для практики изучения иностранных языков (вернее, овладения – потому, что язык «изучить» невозможно, да и не нужно). Но можно овладеть новым для Вас языком до такой степени, что язык станет для Вас инструментом – эффективным и достаточным инструментом для решения Ваших житейских задач (а задачи эти могут быть самыми разными!).
Когда-то Вы овладели родным языком – но это произошло автоматически, на бессознательном уровне. А взрослому человеку для того, что бы овладеть иностранным языком, необходимо прилагать усилия и действовать осознанно!
Изучение языка не сводится к простому заучиванию слов и грамматических правил (хотя все это, безусловно, необходимо!) Овладение английским языком – это не много ни мало – создание новой англоговорящей личности, «встраивание» в себя английской картины мира. Это умение не только говорить, но и думать, и даже действовать по-английски!

Вопрос: а как это сделать? В смысле – как себе эту самую англоговорящую личность создать?
Тренинговый проект «Студия Языков Виталия Дибровы» наработал уникальные методики интенсивного обучения английскому языку. Наши техники позволяют в краткие приемлемые сроки наработать основы того самого английского мышления, заложить основы грамматики (то есть, как понимать мир по-английски), «поставить английский акцент» и произношение.

Наши тренинги, вебинары и Интернет-обучение построены не на механическом заучивании мертвых грамматических правил, а на живых, наглядных, близких каждому словах и примеров. Метод естественного телесного моделирования носителей язык с использованием электронных обучающих материалов позволяет в сжатые сроки наработать опыт говорения, достаточный для того, что бы знание слов и грамматических оборотов преобразовалось в живой навык. Навык общения на английском языке.

. Добро пожаловать в Мир по-английски!
Категория: Английский - ВСЕМ! | Добавил: Sarmat (19.09.2012)
Просмотров: 2007 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
Форма входа
Как выучить английский?

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0